🌟 파리(를) 날리다

1. 손님이 없고 장사가 잘 안되어 한가하다.

1. NGỒI ĐUỔI RUỒI: Không có khách và việc kinh doanh buôn bán không tốt nên nhàn rỗi.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

부동산 거래가 뜸해져서 요즘은 부동산마다 파리를 날린다.
Real estate transactions have become so slow that every real estate flies these days.

파리(를) 날리다: have flies fly around,ハエが飛び交う。閑古鳥が鳴く,des mouches volent,estar flojo, estar inactivo,يطيّر ذبابة,(шууд орч.) ялаа нисгэх; ялаа үргээх,ngồi đuổi ruồi,(ป.ต.)แมลงวันบินไปบินมา ; นั่งตบยุง, ไม่มีลูกค้า, ค้าขายได้ไม่ดี, ธุรกิจเงียบเหงา,,нечем заняться; безделье,苍蝇飞舞；生意冷清,

💕Start 파리를날리다 🌾End

Start 파

파 End

Start 리

리 End

Start 를

를 End

Start 날

날 End

Start 리

리 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Việc nhà (48) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Giải thích món ăn (78) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Du lịch (98) • Luật (42) • Diễn tả vị trí (70) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Văn hóa ẩm thực (104) • Tâm lí (191) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Thông tin địa lí (138) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Triết học, luân lí (86) • Mối quan hệ con người (52) • Vấn đề xã hội (67) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Khí hậu (53) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Diễn tả trang phục (110) • Diễn tả tính cách (365) • Nói về lỗi lầm (28) • Cách nói ngày tháng (59) • Diễn tả ngoại hình (97)